Портленд Наито Корпорация получить национальную премию

После более чем 80 лет бизнес в Портленде, Наито Корпорация будет соблюдаться Японско-американский национальный музей за его достижения в качестве успешного японского американского бизнеса руководством трех поколений семьи руководства.

Сэм Найто, президент и главный исполнительный директор компании и его сын, и вице-президент компании Верн Наито, отправится в Лос-Анджелесе в эти выходные для получения награды.

Наито Корпорация является одним из 71 американских компаний, которые будут признаны за их достижения. Naitos присоединиться пять других предприятий штата Орегон в том числе Anzen Хироси Ивасаки Братья Инк, Керн Парк цветочные Ко, Koida Теплицы и Ота Тофу в получении такой чести.

Бытовой имя в этих местах, сказал Сэм Наито успеха его компании было основано на двух ключевых факторов - хорошая деловая практика и преданность семье для бизнеса.

Компания родилась в 1921 году, когда отец в Наито, Скрыть Наито эмигрировал из Кобе, Япония в Портленд. Вскоре после прибытия, он открыл два магазина сувениров, которые продаются импортируемые сувениров из Японии и в западной части США.

"Мой отец любил Портленд. Он подумал, что это подходящее место, чтобы быть", сказал Сэм Наито.

приобретение компании и обновление исторических Globe Hotel на импорт Плаза в 1962 начал дело с семейной любви ремонт исторических зданий и вызвала пристальный интерес окрестности Старого города города.

"Были много пустых витрин", сказал Сэм Наито. "Здания могут только ухудшилось. Мы решили купить зданий и продать их запуска инкубатора бизнеса".

Сегодня Naitos, которые владеют более чем 356000 квадратных футов пространства в районе, по-прежнему иметь руку в формировании будущего Старого города.

"Мы целевых Старый город, а не для дневного времени розничной торговли, так как отправную точку для розничной торговли переместился", сказал Верн Наито. "Наш план цель по соседству ночной жизнью и развлечениями были достаточно успешными до сих пор. Старого города, в первую очередь (Northwest) Second Avenue, всегда был одним из великих мест для ночной жизни."

На кран для района 24-часовой ужин, что-то Верна надеется, что, прежде чем слишком долго.

"У нас есть целый ряд перспектив", сказал он.

Компания также планирует в ближайшее время возобновить полностью переоборудованный Сделано в штате Орегон магазин в долине реки центра Евгений.

Naitos открыл первый Сделано в штате Орегон магазин в Международный аэропорт Портленда в 1975 году. Цепочки в настоящее время имеет 11 мест по всему штату.

Наито Корпорация также занята контроль ремоделирования в Galleria, первая вертикальная Портленда торговый центр и офисный комплекс, приобретено и отремонтировано компании в 1974 году.

После нескольких лет увеличение вакансий, Naitos недавно объявила о приверженности основной арендатор, Западной кулинарного института, которая будет занимать 60 тысяч квадратных футов на первом, четвертом и пятом этажах.

Верна Наито сказал строительство идет по плану, с институтом планируется двигаться в этом падении.

Он сказал, что компания также готова на будущее, и он оптимистично, особенно потому, что они не только собственным "стали и стекла", или офисные здания, города, где наблюдается рост вакансий в течение последних нескольких лет.

Как семейный бизнес растет и реагирует на изменения рынка, Naitos имеют простой запрос от их родного города и его жителей - правильно произнести его имя.

В прошлом году в рамках 80-летие, Наито Корпорация представила новый логотип и официально принял традиционного японского произношения Наито (NIGHT-ой).

"Это не так много публичных заявлений, в качестве общественного коррекции", сказал Верн Наито. "Вы достигнет точки, когда вы говорите:" Хорошо, все правильно, уже ".

Он сказал, когда люди со стороны более крупных интернациональных городов посетить Портленд, это "вяжет брови", чтобы услышать жителей города сделать такие вопиющие произношением.

"Это замешательство Portlanders", сказал Верн Наито.

Тем не менее, семья не ожидать от людей, чтобы это право за один день.

"Это трудно, сказал он. "Старые привычки умирают с трудом".